ars mundi - Die Welt der Kunst im Internet

www.reise-nach-italien.de

Reise nach Italien - Deutsches Italienportal

Alicudi - Auszeit auf einer Vulkaninsel

 

| Städte & Landschaften | Geschichte, Wirtschaft, Gesellschaft | Italiener | Italienisch | Kunst & Kultur | Essen & Trinken | Reisebüro | Italienshop |

Deutsche und Italiener

Italienische Geschichte

Italien - Stadtpläne und Landkarten

Reiseführer von Südtirol bis Sizilien

Rom - Reiseführer

Hörbuch: Rom und Latium

Hörbuch: Toskana

Römisches Tagebuch

Venedig - Reiseführer

Historische Hotels in Italien

Leonardo da Vinci

Italienisch kochen

"Alicudi, Auszeit auf einer Vulkaninsel"

"Italien für Verliebte"

Die Befana - die italienische Weihnachtshexe

Die Krimis von Donna Leon

Die Krimis von Veit Heinichen

"Kater Carlos' Reise nach Palermo"

Harry Potter - auf italienisch

Twilight-Saga - auf italienisch

"Überleben in Italien..."

"Grazie mille"

"Von Rosen, Rosmarin und Arkadien"

"Drei Meter über dem Himmel"

"Amore mio"

"Gente di mare"

"Geliebtes Chaos Italien"

"Gomorrha"

Europa in der Badewanne

Palermo

Monreale

Catania

Trapani

Messina

Favignana

Die Vulkaninsel Stromboli

Die Vulkaninsel Alicudi

Vulkantouren: Ätna, Stromboli und Vesuv

Sizilien mit Rad
und Mountainbike

Hotels in Sizilien

Ferienwohnungen in Sizilien

Straßenkarte von Sizilien

Die Dialekte Siziliens

Das Wetter in Sizilien

Sprachschulen in Sizilien

Webmaster

Mitarbeiter

Newsletter

Werbung

Statistiken

Impressum

Gebrauchsanweisung für Sizilien

Constanze Neumann:
Gebrauchs-
anweisung für Sizilien


Mehr Bücher über Italien...

Home > Italien-Shop > Buchladen > "Alicudi, Auszeit auf einer Vulkaninsel"
Drei Monate Abschied vom Berufsalltag nehmen und sich auf eine abgeschiedene süditalienischen Insel zurückziehen - wer möchte das nicht einmal probieren? Ralf Gryl hat es gemacht und erzählt in diesem lesenswerten Buch von diesem Abenteuer.

Hier die offizielle Buchvorstellung:

Manchmal werde ich gefragt: "War es denn nicht langweilig, ein Vierteljahr auf so einer winzigen Insel zu verbringen? Was macht denn überhaupt den Reiz von Alicudi aus?"

Was soll ich antworten?
Nein, es gibt dort keine weißen Sandstrände, keine Palmen, die im Wind sich wiegen und keine Hulamädchen, die das gleiche gegen Cash mit ihren Hüften tun. Aber es gibt eine wunderbare große Stille, die Abwesenheit allen menschlichen Getöses. Es gibt den Blütenduft des Apfelsinenbaumes, die Farbenwogen, mit denen die Mittagsblumen die Mauern überschwemmen, eine grandiose Bergwelt, die zum Wandern und Klettern einlädt, und - diesen grenzenlosen Blick ins Blau von Himmel und Meer.

Ausstieg auf Zeit: Um wieder zu sich selbst zu finden, nahm der Autor Abschied vom Berufsalltag und ließ sich auf das Experiment ein, drei Monate auf einer abgeschiedenen süditalienischen Insel zu leben. In seinem Buch lässt er die Tage auf Alicudi Revue passieren, erzählt lustige, nachdenkliche und abenteuerliche Episoden und beschreibt Begegnungen mit liebenswerten Menschen, die genau wie er auf diesem Stück Vulkangestein inmitten des Tyrrhenischen Meeres eine zweite Heimat gefunden haben.

Über Alicudi:


Karte: Wikipedia

Schon ein Blick auf diese Karte macht klar, dass diese kleine Insel, die zur Gruppe der Äolischen Inseln gehört, ziemlich abseits der Touristenströme liegt, die hier vor allem die Hauptinsel Lipari und, für Abenteuerlustige, die Insel Stromboli mit ihrem ständig aktiven Vulkan betrifft.
Die fast kreisrunde Insel (5,2 km2)besteht aus einem schon seit vielen Jahrhunderten erloschenen Vulkan und ist nur auf der weniger steil abfallenden Ostseite bewohnt. Der einzige Ort, Alicudi, hat etwa 100 Einwohner, die überwiegend von der Landwirtschaft und vom noch wenig entwickelten Tourismus leben. Die Insel ist mit dem Schiff von Lipari aus zu erreichen. Von da gibt es Schiffsverbindungen nach Milazzo, Palermo und Neapel.


Ralf Gryl auf einer seiner zahlreichen Wanderungen über die Insel.
Foto: Ralf Gryl

Mein persönlicher Kommentar:

"Alicudi? Nie gehört!" So werden viele Deutsche auf die Frage nach dieser süditalienischen Insel antworten, und selbst von Italienern hört man oft "Alicudi, non so di preciso, è da qualche parte al sud" ("Alicudi, ich weiß nicht genau, es ist irgendwo im Süden").

Aber das ist kein Wunder, gibt es doch auf dieser kleinen Insel mit gerade mal hundert Einwohnern keine Straßen, kein Krankenhaus, keine Polizei und, abgesehen von einem kleinen, nur wenige Monate im Jahr geöffneten Hotel, keinerlei touristische Infrastrukturen. Und wenn Sie außerhalb des einzigen kleinen Orts unterkommen wollen, müssen Sie damit rechnen, das Wasser aus dem Brunnen holen und Ihren Strom selbst produzieren zu müssen. Hier ist der Esel immer noch das einzige Transportmittel und wenn das Wetter schlecht ist, passiert es oft, dass die Fähre im winzigen Hafen nicht anlegen und der Hubschrauber nicht landen kann und die Insel so tagelang von aller Welt abgeschnitten ist. Nicht gerade ein Paradies für Pauschaltouristen.

Aber kommen wir zum Buch. Ich warne Sie gleich vorweg: Es könnte gefährlich werden, sich auf das Lesen einzulassen. Ralf Gryl, der Autor dieses liebenswerten Buches, nennt es den "Inselvirus", der bei ihm und seiner Frau zugeschlagen hat, schon lange bevor er den Entschluss fasste, sich auf sein dreimonatiges Abenteuer einzulassen. Es wäre schließlich nicht das erste Mal, dass ein Buch zunächst Neugierde weckt (und ich kann Ihnen versichern, das wird Ihnen in diesem Fall passieren), die Ansteckung nach einem ersten Besuch sich dann im Kopf festsetzt und am Ende aus einem zeitlich begrenzten Aufenthalt der Rest des Lebens wird...

Fotos sagen mehr
als viele Worte:

 Klicken Sie hier!

Hier eine kleine Auswahl der
 Fotos, mit denen der Autor
sein Buch illustriert hat.

Allerdings sollten Sie nicht unterschätzen, was man mit dem schönen Wort "Abenteuer" umschreibt. "Wer nach Alicudi reist, lässt sich aufs Landleben ein", schreibt Ralf Gryl und "Landleben" bedeutet in diesem Fall der Verzicht auf das meiste, was man im "Stadtleben" als normal empfindet: Fernseher, Kühlschrank, fließendes Wasser, WC und Bad. Das Leben "auf Tuchfühlung mit der Natur" ist auch zu zweit nicht immer sehr romantisch.

Und es ist gerade das, was das Buch so ehrlich und so lesenswert macht: Der Autor beschreibt nicht nur die faszinierenden Schönheiten des Lebens auf dieser Insel (die Fotos auf der nächsten Seite sprechen für sich) und seine wohltuenden Auswirkungen auf die stressgeplagte Psyche, er spart auch nicht die zahlreichen Probleme aus, die nicht nur praktischer Natur sind. Er spricht sehr realistisch über die Gefahr, bei einem solchen Leben zu einem introvertierten Einsiedler zu werden, er lässt den Leser sowohl seine euphorischen Hochgefühle als auch seine Depressionen mitempfinden. Und er umgeht auch nicht die enormen Schwierigkeiten, die die Rückkehr (Ralf Gryl nennt es sogar "Absturz") in die Normalität des Alltagslebens in Deutschland mit sich bringt.

Natürlich ist eine Auszeit in einer solchen Abgeschiedenheit wie in Alicudi nicht jedermanns Sache. Aber, wie Gryl am Ende seines Erlebnisberichts schreibt, "es gibt so viele Eden, wie es Menschen gibt. Wichtig ist, wach zu bleiben, auf der Suche zu bleiben, allen Fehlschlägen, allen Irrtümern zum Trotz. Auf der Suche nach einem Platz, wo die Seele singen kann, auf der Suche nach dem eigenen Paradies. Ich glaube, meines gefunden zu haben."
Beneidenswert. Oder besser gesagt: nachahmenswert!

Wolfgang Pruscha

Hier können Sie das Buch bestellen:

Ralf Gryl:
Alicudi - Auszeit auf einer Vulkaninsel

Shaker Media, 2009
304 Seiten

bei Amazon bestellen
...oder bei Ihrem Buchhändler

Wenn Sie Ralf Gryl kontaktieren wollen:

Mehr über Alicudi finden Sie auf diesen Webseiten:

Siehe auch:

Alle Seiten über die Region Sizilien
Zwischen Stränden und Kunstreichtümern: Von Palermo bis Syrakus. [Kapitel]
Deutsch-italienischer Buchladen
Um Italien, die Italiener und die italienische Kultur besser kennen zu lernen.
Italien-Shop
Musik, Filme, Kalender, Italien-Puzzle, italienische Zeitschriften, Blumenversand, Kulinarisches...

Kostenloser Newsletter:

Die Neuigkeiten dieser Website - alle 4-6 Wochen

Inhaltsverzeichnisse (über 650 Seiten):

Italien - Städte und Regionen

Italiener, italienische Gesellschaft, Sprache und Kultur

Bücher: Reise und Abenteuer

Italien
im Buchladen


Deutsche und Italiener - Bücher über die einen und die anderen


Bücher auf Italienisch
bei Amazon


Bücher: vergriffen, antiquarisch, gebraucht


Zeitschriften
aus Italien


Italienische Weine

Italienische
Weine


Blumen nach Italien schicken


250 Visitenkarten gratis

ElitePartner.de