Um die Frage gleich zu beantworten: Natürlich ist es möglich!
Ich habe selbst Italienisch gelernt, ohne je einen Kurs besucht zu haben. Aber
man muss genau wissen, worauf man sich da einlässt, um nicht Zeit und Geld zu
verschwenden, man muss die richtigen Mittel dazu haben, eine geeignete Methode
und einen Plan. Vor allem muss man über Zeit, Geduld und eine starke Motivation
verfügen!
Man braucht eine starke Motivation
Eine Sprache zu lernen ist nicht leicht, sie als Autodidakt zu lernen ist noch
schwieriger. Wenn man Erfolg dabei haben will, muss die Motivation sehr stark
sein. Es gibt niemanden, der Sie kontrolliert, der Sie stimuliert und der Sie
immer wieder antreibt (außer Ihnen selbst) und die Gefahr, dass Sie angesichts
der unvermeidlichen Schwierigkeiten kapitulieren, ist größer als beim Besuch
eines Sprachkurses.
Man braucht Zeit und Geduld
Italienisch lernt man nicht in 30 Tagen und auch nicht in 6 Monaten: Sie müssen
viel Zeit haben - das gilt im übrigen für jede Fremdsprache. Natürlich hängt die
Zeit auch davon ab, wie gut sie Italienisch lernen wollen, aber ein Jahr werden
Sie mindestens brauchen, wenn Sie nicht auf dem Stotterniveau bleiben wollen.
Ein Jahr - besser noch zwei - werden Sie regelmäßig und konstant lernen müssen,
und dabei werden Sie auch um gelegentliche Frustrationsphasen nicht herum
kommen: viel Geduld mit sich selbst ist deshalb gerade beim autodidaktischen
Lernen eine ganz wichtige Voraussetzung. Wenn Ihnen diese Zeit zu lang
erscheint, sollten Sie besser gar nicht erst anfangen. Sie können natürlich Ihr
Sprachstudium auch unterbrechen, aber besser nur für eine sehr kurze, begrenzte
Zeit. Am Ende wird es jedoch ein schönes Gefühl sein, wenn Sie sich endlich
nicht nur mit dem Kellner über die Speisekarte verständigen können...
Man braucht Geld
Wer glaubt, dass das autodidaktische Lernen praktisch kostenlos sei, irrt. Sie
brauchen Lernmittel, und die kosten. Und im Vergleich zum Besuch eines
Sprachkurses brauchen Sie als Autodidakt mehr Bücher, CDs, Kassetten und andere
Materialien! Sprachkurse (vor allem Kurse in Italien) kosten zwar letztendlich
sicher mehr, aber auch für das autodidaktische Lernen gilt: um Erfolg zu haben,
muss man etwas investieren.
Man braucht die richtigen Mittel
Es gibt viele Mittel, die Sie nutzen können und um das Lernen nicht monoton zu
machen, sollten Sie sie alle (oder doch so viele wie möglich) einsetzen: Als
Lernbasis brauchen Sie sicher ein Lehrbuch, das zum autodidaktischen Lernen
geeignet ist, Audio- und Videokassetten und/oder einen Sprachkurs auf CD. Gehen
Sie zum Zeitungskiosk (oder ins Internet) und sehen Sie, welche italienischen
Zeitungen und Zeitschriften sie dort finden. Bekommen Sie mit Ihrem Fernseher
italienische Programme? Fernsehen in einer Fremdsprache ist sehr nützlich,
interessant und unterhaltsam - unabhängig von der Qualität der Programme.
Versuchen Sie Italiener kennen zu lernen, um italienische Gesprächspartner zu
haben. Internationale Brieffreundschaften und der zweisprachige E-Mail-Austausch
sind sehr gute Mittel. Wenn Sie es sich zutrauen, können Sie Ihren italienischen
Freunden auch vorschlagen: Italienisch-Unterricht im Austausch mit
Deutsch-Unterricht. Internet bietet eine Unzahl von Möglichkeiten, Italienisch
zu lernen, zu lesen - und manchmal auch zu hören! Chat auf Italienisch - warum
nicht einmal probieren? Reisen nach Italien können Ihre Motivation verstärken -
je besser Sie Land und Leute kennen, desto interessanter wird es für Sie sein,
die Sprache zu lernen.
Man braucht die richtige Methode
Das autodidaktische Lernen funktioniert nur, wenn Sie mit Methode darangehen.
Sie brauchen einen Plan und sollten diesen Plan so genau wie möglich befolgen.
Sie sollten festlegen, wie viele Stunden pro Woche sie fürs Lernen reservieren,
wenn Sie in einer Woche diesen Plan nicht erfüllen, sollten Sie versuchen, in
der folgenden Woche aufzuholen. Alle 3-4 Wochen sollten Sie sich klar machen:
was habe ich in der Zwischenzeit gelernt, was kann ich jetzt sagen, was ich
vorher nicht sagen konnte, wie viele neue Vokabeln kenne ich jetzt (auch das
zugegebenermaßen langweilige Vokabelpauken ist nicht zu vermeiden!), welche
neuen grammatischen Strukturen beherrsche ich jetzt? Alle vier wesentlichen
Fähigkeiten: Sprechen, Schreiben, Lesen und Hörverstehen sollten Sie in Ihrem
Lernprogramm berücksichtigen.
Konklusion?
Wenn Sie die Möglichkeit haben einen Sprachkurs zu besuchen, dann machen Sie es:
Ein Kurs mit anderen zusammen macht zweifellos mehr Spaß. Wenn Sie dagegen keine
Möglichkeit dazu haben, oder wenn Ihnen der Sprachkurs an der VHS zu langsam
vorkommt, dann probieren Sie es als Autodidakt. Aber nur mit Überlegung und
Plan!
In jedem Fall
wünsche ich Ihnen:
Viel Spaß beim Italienischlernen! |
